空性与抉择
从今天起，以“聿道行远，香象渡河”为题，与诸位分享我对《金刚经》的粗浅理解，兼谈与个人选择相关的些许感悟，亦为将来分享加拿大移民知识作一铺垫。管窥之见，尚祈方家斧正。
一、经之起源
《金刚经》最初由释迦牟尼佛在祇园精舍讲述，对象是以须菩提为首的一千二百五十位比丘。这部经典为何以须菩提为主要问答者？这是因为不同经典的“主角”各有不同。《心经》的对话者是舍利子，而《金刚经》则由须菩提领衔。须菩提以对“空”的深刻理解而著称，是释迦牟尼最擅长阐释“诸法皆空”的弟子。因此，《金刚经》全经的主旨正是围绕“空性”展开，阐明万事万物本体皆空，指引修行者领悟大乘佛法的精髓，并通过证悟空性而迈向成佛之路。
展开剩余80%其实，这种“空性”的思想对人生规划与选择也很有启发。我们在转换跑道之前，常常执着于“此岸”的安全感，却又放不下对“彼岸”新生的向往。若能从“诸法皆空”的角度理解，你会发现，无论留在故土还是飞跃重洋，一切境遇都只是因缘和合，常一不变的圆满几不可得，随遇而安的自在，反而只在你我一念之间。
中国流传的金刚经译本中，鸠摩罗什、玄奘、义净三位法师的译本最具影响力。鸠摩罗什的译本简洁优美，流通最广，但删略了“云何修行”一问；玄奘与义净的译本则更完整，更接近梵本原意。正如我们在做人生规划的时候，不应只依赖单一的信息或片面的理解，而是要全面比对、考察，如同对照不同的经文译本，尽量从更加全面的角度把握其中真义。
顺便提一句，南怀瑾先生曾指出，《西游记》中的“菩提祖师”即源于须菩提，而孙悟空之名，也寓意着他对“空性”的体悟。对于悟空从冥顽石猴到斗战胜佛的蜕变之路，我想没有人比至尊宝的体会更深吧？所以当你细品周星驰的电影作品，透过无厘头的夸张表面，其中的破执、离相、慈悲、无我的精神内核与张力是显而易见的。
二、金刚般若
关于“金刚般若波罗蜜经”的解释，一般认为：
“金刚”象征坚固不坏，喻示其真理无坚不摧；而究其根本，坚固之所以成立，正因其“空性”与“无相”。
“般若”音译自梵语“prajñā”（音译“般亚”），意为智慧，但其内涵不仅仅是世俗意义的智慧，更指众生皆具成佛的智慧潜能。
“波罗蜜”源自梵语“pāramitā”（音译“拔那密”），意为“到彼岸”，象征超越生死之河，抵达觉悟的彼岸。
因此，《金刚般若波罗蜜经》可理解为：佛陀亲口阐述的，如何以坚固不坏的般若智慧，破除众生心中的无明，洞见真实，从而自度并度人，跨越三界之河，最终抵达彼岸的无上经法。
这一点对移民规划尤其具有象征意义：移民就像“渡河”，从熟悉的此岸迈向未知的彼岸。真正能弃舟登岸、扎根异域的，不是我们的财富和肉身，而是心中的智慧与勇气。如果我们没有“金刚”般的决断与“般若”般的洞察，即使到了彼岸，也可能依旧困于无明，不知所依。
三、经、律、论
“三藏”即“经、律、论”，凡精通此三者者称为“三藏法师”。其中：
“经”与“律”为佛陀亲口所说；
“论”则为后世高僧大德的阐释与注解。
“经”与“律”为佛陀亲口所说；
“论”则为后世高僧大德的阐释与注解。
唯一例外的是《六祖坛经》，这是一部非佛陀所说而仍称为“经”的典籍。
经，就像我们日常遵循的原则与信念；律，就像职业或移民道路上必须遵守的规则与制度；论，则是各种经验与见解的总结，为后来者提供借鉴。三者结合，融会贯通，就有希望少走弯路。当然，有时候弯路也是一种体验，就像佛陀对众生的妥协，看似矛盾，实为教化。方向正确的前提下，解题方式和路径也是因人而异的。
四、开经偈
中国历来较为推崇的金刚经开经偈有两篇：
其一，是武则天为《华严经》翻译成功后所作的偈语：“无上甚深微妙法，百千万劫难遭遇。我今见闻得受持，愿解如来真实义。”此偈被后世广泛引用，几乎适用于一切佛经。
其二，传说亦出自武则天，我以为更贴合《金刚经》之义：“云何得长寿？金刚不坏身。复以何因缘，得大坚固力？云何于此中，究竟到彼岸？愿佛大慈悲，广为众生说。” 此偈正点出了“金刚”、“坚固力”与“渡彼岸”的核心思想。
所谓机缘难得，不可轻弃；坚固之心，必不可少。无论是修行佛法，还是把控人生，都是一场关于心力与智慧的考验。女皇当然不是人人可做的，但在一定范围以内维持定力，以向道之心，成务实之功，大概率还是可以实现的目标。即便行有不得，也不至于失去方向。稍作调整，反求诸己，重新上路也就是了。
五、渡河与轮回
谈到“波罗蜜”，不可避免要涉及“渡河”的意象。究竟渡的是什么？便是“生死之河”与“三界之河”。只有勘破生死，才能超脱轮回；只有超越三界，才能真正成佛。
面对古印度的信众，佛陀因材施教，称在未证悟之前，众生在六道中不断轮回——天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱。古印度人坚信此轮回观，称之为“三世说”，与中国古人“一世说”（人死如灯灭）或“二世说”（死后阴阳相隔）的观念迥异。不同于追求自度的小乘佛法，大乘佛法的核心意义，便在于不但自度，更要度人，帮助一切众生一同跨越生死之河、三界之河。其实，这何尝不是我们的人生写照？特别是对华人社会而言，个人奋斗的目标往往都不会局限于个人享受，做一个无牵无挂的自了汉。当然，“自了汉”也很厉害了，在佛教里是阿罗汉的果位，只是还非究竟而已。
环顾四周，又有几个人会为了个人安逸而远走他乡呢？想必不会太多。更多的，应该还是为了家人、子女乃至后代创造更好的机缘。若只图一己之清净安乐，不妨称之为“小乘”人生，自得其乐，开心就好。若能兼顾亲友、家族与社会的长远利益，而甘于体会“移一代”的酸甜苦辣，也许就更近于“大乘”心志，渡己渡人，善莫大焉。
发布于：北京市